止观|止观的意思|止观是什么意思-爱学网

止观

更新时间：2026-05-06 08:36:27

基本解释

(1).停下来观看。《韩非子·外储说左上》：“ 宋王与齐仇也，筑武宫。謳癸倡，行者止观，筑者不倦。”
(2).佛教修行法门之一。“止”为梵文(奢摩他)的意译，意为扫除妄念，专心一境；“观”为梵文(毗钵舍那)的意译，意为在“止”的基础上发生智慧，辨清事理。佛教主张通过“止观”即可“悟”到“性空”而成佛。中国佛教天台宗创始人智顗著有《摩诃止观》、《童蒙止观》等书。《法苑珠林》卷一○一引南朝梁慧皎《高僧传》：“ 齐鄴西龙山云门寺释僧稠姓孙，元出昌黎 ……初从道房禪师受习止观。” 唐杜甫《别李秘书始兴寺所居》诗：“重闻西方《止观经》，老身古寺风泠泠。” 清刘献廷《广阳杂记》卷二：“夫思大乃天台智者，本师亲受三种《止观》。”

英文翻译

1.【医】concentrated observation

字义分解

止

读音:zhǐ

[zhǐ]

停住不动：止步。截止。 ◎ 拦阻，使停住：止痛。禁止。 ◎ 仅，只：止有此数。不止一回。 ◎ 古同“趾”，脚；脚趾头。

观

读音:guàn,guān

[guàn,guān]

看，察看：观看。观止（赞叹所看到的事物极端完美，无以复加）。观风（ａ．暗中察看动静，以定行止；ｂ．观察民间风俗习惯，生活状态）。观阵。观赏。观察。观感。参观。 ◎ 看到的景象或样子：观瞻（ａ．事物的外观、景象及其留给人们的印象；ｂ．注视，瞻望）。大观。奇观。 ◎ 对事物的看法、认识：观点。观念。主观。客观。世界观。

其他的词语